Ir al contenido principal

El Baile de la Melancolía / Melancholy's dance


Escribí esta canción y la quiero compartir con ustedes.




Letra

Con una mano siento el agua
con la otra mano siento el sol
y en el silencio me envuelve el beso
de la melancolía.

En este mundo no queda nada
todo se muere, nada es real
la vida pasa no hay tiempo para
la monotonia.

Quiero bailar,
amar soñar que vuelo
que vuelo

La vida a veces me aplasta
mi cuepo tiembla de ansiedad
pero las piedras que uno arrasta
las puede derrumbar.

No siento miedo en la soledad
la libertad no es fría
con su mano de viento cálido
me invita a viajar.

Quiero bailar,
amar soñar que vuelo
que vuelo
Quiero gritar,
amar soñar que vuelo
que vuelo

Y si el sol se apaga
la luna me alumbrara

Quiero bailar,
amar soñar que vuelo
que vuelo
Quiero gritar,
amar soñar que vuelo
que vuelo
Quiero sentir,
 reir,morir
sin remordimientos

En este mundo no queda nada
todo se muere, nada es real
la vida pasa no hay tiempo para
la monotonia.

Todo germina
Se muere y germina
Así es la vida
Oh Vida!
Oh Vida!

***

I wrote this song and I want to share it with you

Translated lyrics

With a hand
I feel the water
with the other hand
I feel the sun
and in the silence
the melancholy kiss envelopes me.

Nothing stays in this world
everything dies, nothing is real
life passes by and theres no time
for monotony

I want to dance,
to love, to dream that I fly
that I fly

Life sometimes crushes me
my body shakes of anxiety
but the rocks that someone drag
can collapse

I feel no fear on solitude
freedom isn't cold
and whit her warm wind hand
she invites me to travel

I want to dance,
to love, to dream
that I fly that I fly
I want to scream,
to love, to dream that I fly
that I fly

And if the sun goes out
the moon will light me up

I want to dance,
to love, to dream
that I fly that I fly
I want to scream,
to love, to dream that I fly
that I fly
I want to feel,
to laugh, and die without regrets 


Nothing stays in this world
everything dies, nothing is real
life passes by and theres no time
for monotony

Everything blooms 
 It dies and it blooms 
That is life 
Oh life! 
Oh life!

Gracias por escuchar / Thanks for listening


Comentarios

Entradas populares de este blog

¿Sueñan las IA con seres antropozoomorfos en movimiento? No, pero una Selki si

  Hola bandita, quiero platicar hoy sobre el uso ético de las IA y mi más reciente uso de ellas para una visualización en movimiento de mi serie “Homo Animalia”. Primero, creo que es importante mencionar que entre estas aplicaciones y herramientas, uso una que es Firefly que si considera la ética del creador y da incluso un bono Firefly a los creadores cuando usa las imágenes de su propio Adobe Stock. Esto obviamente no me exime de seguir teniendo una responsabilidad con la comunidad creativa y una responsabilidad como creadora. Pero también tengo una gran curiosidad y un compromiso con experimentar con mi arte, en específico, experimentar entre lo tradicional y lo digital. Siempre lo he hecho y esta serie de seres antropozoomorfos siempre se trató de ello, y ahora evoluciona a esto que aún pretende generar una reflexión entre lo que somos, la dualidad de ser humanos y animales, y ahora la tradición y la tecnología, somos contraste.  Ha sido una constante en mi obra experiment...

Expo en Salón mesones y Barrio Chino con amixes

Una escapada en la ciudad para ver arte, y para inspirarnos en comuni DADA d. Créditos y agradecimientos: Gracias a @saahi_dh por la invitación a esta expo. Gracias a @kuratrix por el recorrido guiado y compartir su gran pasión por el arte y la curadoría. Artistas participantes en la expo: @aespiraliz @danguloart @fernando_arty @itzelbeltrn @alonsobravo.mx @remi.cardenas @___miguelcasco @eclair257 @vagina.veneno @sombraprusia @jocelyn.estrada.kozmic @falu_177 @risingsong @sandythewolf @jimenago.art @erickdegorostegui @awadealfalfa__ @alexissmaya @gildamedinafelix @edgardo_joel_olivares @natapajara @_raya18 @pepxromero @ieatkids.jpg @el_tio_misha @luisu.kirwan @hugoalejandrovega @_andy_sosa_._ @gael.hav @beto.lopez.arte Ubicación de la expo: Salon Mesones 📍Dolores 54 colonia centro Mas info de la expo aquí

Sobre mis Instantes Urbanos

  ✨ Quiero compartir con ustedes algo que algunxs de mis seguidores ya conocen: mi serie llamada  "Instantes Urbanos" . En cuanto a la fotografía tengo un ojo muy curioso que explora diversas temáticas, pero en específico 📸 esta serie, en constante crecimiento desde el 2012, consiste en fotos que documentan visualmente la ciudad, el arte urbano y los distintos tipos de expresión que se encuentra en ella. Exploro cómo en algo tan frío como el concreto pueden florecer oasis de arte, rebelión y color, como si las ciudades estuvieran vivas y las calles hablaran a través de lo que sus habitantes expresan en ellas. 🌆🎨 A veces visualizo la Ciudad como una enorme criatura, un organismo vivo y en cambio constante, las calles serían sus venas. También me parece muy bello pensar en la ciudad y las calles como un lienzo, especialmente cuando la urbanización deforesta y arrasa con la naturaleza, o existen fenómenos como la privatización, la gentrificación o la arquitectura hostil. 🌳🏙...

@selketyhay